
Conseil d'entretien des textiles
- Laver
Choisissez votre lessive:
- Poudre ou tablettes pour le blanc, le linge très sale et le synthétique résistant
- Liquide pour le lavage à basse température et les couleurs
- “linge délicat” pour les lavages à la main Astuce : Pour éviter que le noir ne vire au gris, choisissez des programmes courts, basse température, avec peu de lessive.
En machine:
- Triez votre linge avant le lavage : lavez les couleurs sombres, claires, le blanc et les textiles délicats séparément.
- Regroupez les vêtements en fonction de la matière et de la température recommandée sur l’étiquette.
- Retournez et lavez sur l’envers les couleurs foncées ainsi que les jeans et pulls.
- Pensez à vider les poches, fermer les zips des pantalons et boutonner les chemises.
- Placez les vêtements fragiles (collants, sous-vêtements,...) dans un filet spécial ou dans une taie d'oreiller.
A la main:
- La température doit être de 30°.
- Dissolvez bien la poudre de lessive avant de mettre votre linge dans l'eau. Ne surdosez pas : les résultats n’en seront pas meilleurs et l’excédent peut se loger dans vos vêtements.
- Rincez plusieurs fois dans une eau à la même température.
- Essorez vos vêtements en les roulant dans une serviette éponge.
- Sécher
- Vérifiez bien le sigle qui indique que votre vêtement peut ou non être séché en tambour
- Si le séchage est autorisé : retournez vos vêtements et secouez-les avant de les sécher
- Sinon : secouez bien les vêtements avant de les étendre pour les défroisser.
- Séchez les lainages à plat.
- A l'air libre, mettez les vêtements de couleurs sur l'envers et à l'ombre. - Repasser
- Repassez les vêtements légèrement humides en respectant les températures recommandées sur l’étiquette.
- Pour le repassage limité à 110° C, réglez votre fer au minimum, et sans vapeur pour ne pas endommager vos vêtements. Repassez vos vêtements des plus fragiles aux plus résistants.
- Retournez sur l'envers les vêtements à broderies et impressions ; repassez-les avec une pattemouille, tout comme les textiles délicats.
- Pensez à nettoyer la semelle de votre fer à l'aide d'un chiffon humide après chaque utilisation, avant qu'il refroidisse.
- Détartrez régulièrement votre fer à l'aide d'un produit spécial sinon avec, tour à tour, du vinaigre et de l'eau déminéralisée.
Etiquettes mode d'emploi
- Lavage
Linge de couleur supportant 40°C - Programme normal - Température maximale de lavage : 40°C
- Action mécanique normale
- Rinçage normal
- Essorage normal
Le symbole
signifie que l’article peut être ou non lavé à l’eau. Les chiffres inscrits sur le cuvier indiquent la température maximale de lavage en °C.
Recommandations
Articles multicolores foncés, en coton, polyester, mélanges, etc.
Linge fin supportant 40°C - Programme modéré Température maximale de lavage : 40°C
- Action mécanique réduite (Correspond à une charge de linge inférieure à la charge normale et à un volume maximum de bain)
- Rinçage à température décroissante
- Essorage réduit
Le symbole
signifie que l’article peut être ou non lavé à l’eau. Les chiffres inscrits sur le cuvier indiquent la température maximale de lavage en °C. La barre placée sous le cuvier prescrit un traitement mécanique plus doux.
Recommandations
Linge fin en modal ou viscose par exemple, lingerie en fibres synthétiques (acrylique, polyester et polyamide). Réduire sensiblement la quantité de linge. Ne remplir la machine qu’à moitié. Lancer le programme de lavage correspondant. Eviter d’essorer ou n’essorer que brièvement s’il y a risque de cassures des fibres ou de froissement.
Linge fin supportant 40°C - Programme modéré - Température maximale de lavage : 40°C
- Action mécanique réduite (Correspond à une charge de linge inférieure à la charge normale et à un volume maximum de bain)
- Rinçage à température décroissante
- Essorage réduit
Le symbole
signifie que l’article peut être ou non lavé à l’eau. Les chiffres inscrits sur le cuvier indiquent la température maximale de lavage en °C. La barre placée sous le cuvier prescrit un traitement mécanique plus doux.
Recommandations
Linge fin en modal ou viscose par exemple, lingerie en fibres synthétiques (acrylique, polyester et polyamide).
Réduire sensiblement la quantité de linge. Ne remplir la machine qu’à moitié. Lancer le programme de lavage correspondant. Eviter d’essorer ou n’essorer que brièvement s’il y a risque de cassures des fibres ou de froissement.
Lavage à la main
Le symbole
signifie que l’article peut être ou non lavé à l’eau. Le symbole de la main signifie que les articles sont exclusivement lavables à la main
Recommandations
Température maximale: 30 à 40°C, selon les articles. Bien dissoudre préalablement le produit de lessive dans l’eau. Immerger et bien imprégner le linge. Ne pas frotter, ni tordre, ni essorer. Rincer avec soin. Laver les articles délicats rapidement et éviter de les entasser encore mouillés ou humides. Ne pas laisser tremper les articles de couleur pour préserver la teinture du linge.
Lavage interdit
Les articles ainsi désignés ne supportent pas le lavage et sont généralement sensibles aux traitements à l’eau. - Blanchiment
Chlorage - Blanchiment possible
Le triangle
est le symbole du traitement aux produits à base de chlore ou à base d'oxygène (Exemples de produits détachants à base d'oxygène : Vanish à l'oxygène actif, Ace, Oxy Clean de l'Eau Ecarlate, Buhler à l'oxygène actif, Blanco à l'oxygène actif, etc...). Il doit être pris en considération lors du détachage, dans les blanchisseries ou en vue d’un blanchiment à l’eau de Javel ou autre détachant* contenant des agents de blanchissement oxygénés.
Recommandations
Blanchiment possible dans un bain froid d’eau de Javel ou d’autres produits à base de chlore fortement dilués ou avec des produits détachants contenant des agents de blanchissement oxygénés.Le traitement au chlore ne convient que pour éliminer les salissures récalcitrantes d’origine naturelle (taches de thé, café, vin, fruits, transpiration, etc.) : laisser tremper durant 15 à 30 minutes les articles préalablement lavés et rincés au moins une fois à l’eau froide. Après trempage, bien rincer et laver conformément à l’étiquette d’entretien. Produits détachants à base d'oxygène : respecter le mode d'emploi indiqué.
Blanchiment avec produit à base d'oxygène - Traitement uniquement possible avec produit à base d'oxygène
Le triangle avec 2 rayures obliques est le symbole du traitement aux produits à base d'oxygène.
Il doit être pris en considération lors du détachage avant le lavage en machine ou en complément (selon les produits).
Exemples de produits à base d'oxygène : Ace (Procter & Gamble) ; Buhler à l'oxygène actif ; Oxy Clean (Eau Ecarlate) ; Vanish à l'oxygène actif.
Recommandations
Bien respecter le mode d'emploi du produit utilisé.
Blanchiment interdit
Les articles ainsi désignés ne résistent pas au blanchiment et au détachage avec des produits à base de chlore (eau de Javel, etc.) ou contenant des agents de blanchiment oxygénés (Ex de produits détachants à base d'oxygène : Ace, Vanish à l'oxygène actif, Oxy Clean (Eau Ecarlate), Buhler à l'oxygène actif, Blanco à l'oxygène actif, etc..). N'utiliser que des produits lessiviels qui ne contiennent aucun agent de blanchiment. Le cas échéant, consulter une entreprise de nettoyage professionnel. - Repassage
Repassage à température faible - Température maximale de repassage : 110°C
Le nombre de points figurant dans le symbole
est proportionnel à la température de repassage.
Les fers et machines à repasser en vente dans le commerce portent en outre souvent l’indication des fibres correspondant à chaque température.
Recommandations
Adapté à l'acrylique, au polyamide (nylon) et à l’acétate. Articles sensibles au brillant ou à la pression: intercaler un linge sec ou repasser à l’envers, en veillant à ne pas déformer l’article. Ne pas utiliser de fer à vapeur.
Repassage à température moyenne - Température maximale de repassage : 150°C
Le nombre de points figurant dans le symbole
est proportionnel à la température de repassage. Les fers et machines à repasser en vente dans le commerce portent en outre souvent l’indication des fibres correspondant à chaque température.
Recommandations
Adapté à la laine, à la soie, au polyester et à la viscose. Repasser en intercalant un linge légèrement humide ou en se servant d’un fer à vapeur. Eviter de trop appuyer sur le fer et de déformer l’article.
Repassage à température élevée - Température maximale de repassage : 200°C
Le nombre de points figurant dans le symbole est
proportionnel à la température de repassage. Les fers et machines à repasser en vente dans le commerce portent en outre souvent l’indication des fibres correspondant à chaque température
Recommandations
Adapté au coton et au lin. Se pratique sur les articles encore légèrement humides. Articles sensibles au brillant ou à la pression : intercaler un linge ou repasser à l’envers. Utilisation d’un fer à vapeur possible.
Repassage exclu
Les articles ainsi désignés ne supportent pas le repassage. - Séchage en tambour
Séchage en tambour (sèche-linge) - Programme modéré - Sollicitations mécaniques réduites - Température réduite
Le nombre de points figurant dans ce symbole
est proportionnel à la température de séchage. L’indication variable des programmes sur certaines machines permet de déterminer clairement leur concordance avec les différents articles.
Recommandations
En principe, plus les conditions de lavage et de repassage sont généreuses, plus le séchage mécanique peut être envisagé. Au contraire, plus ces conditions sont restrictives et plus le séchage mécanique nécessite de précautions. Certains articles délicats doivent de préférence ne pas être séchés à la machine. C’est le cas entre autres des tricots de coton, sensibles au rétrécissement; de la laine, qui risque de feutrer; de la soie; de l'acrylique, sensible à la température; des rideaux, sujets au froissement.
Séchage en tambour (sèche-linge) - Programme normal - Séchage sans réserve, à température normale.
Le nombre de points figurant dans ce symbole
est proportionnel à la température de séchage. L’indication variable des programmes sur certaines machines permet de déterminer clairement leur concordance avec les différents articles. Recommandations
En principe, plus les conditions de lavage et de repassage sont généreuses, plus le séchage mécanique peut être envisagé. Au contraire, plus ces conditions sont restrictives et plus le séchage mécanique nécessite de précautions. Certains articles délicats doivent de préférence ne pas être séchés à la machine. C’est le cas entre autres des tricots de coton, sensibles au rétrécissement; de la laine, qui risque de feutrer; de la soie; de l'acrylique, sensible à la température; des rideaux, sujets au froissement
Séchage en tambour interdit
Ne pas utiliser de sèche-linge. - Nettoyage professionnel
Nettoyage à sec - Processus normal
Solvants autorisés : perchloréthylène, essences minérales.
Le symbole
spécifie si l’article auquel il est apposé peut être nettoyé par un professionnel ou non. Les lettres majuscules à l’intérieur du cercle s’adressent principalement aux entreprises de nettoyage professionnel et précisent surtout le choix des procédés adéquats.
Recommandations
Articles supportant un nettoyage à sec normal. Nettoyage au poids ou en libre service possible. Usage de détachants à base de solvants sous réserves. Tester au préable sur partie non-visible de l'article.
Nettoyage à sec - Processus normal
Solvants autorisés : Solvants autorisés : essences minérales.
Le symbole
spécifie si l’article auquel il est apposé peut être nettoyé par un professionnel ou non. Les lettres majuscules à l’intérieur du cercle s’adressent principalement aux entreprises de nettoyage professionnel et précisent surtout le choix des procédés adéquats.
Recommandations
Articles supportant un nettoyage à sec normal. Nettoyage au poids ou en libre service possible. Usage de détachants ménagers à base de solvants exclu.
Nettoyage à sec interdit
Usage de détachants à base de solvants exclu.
Nettoyage professionnel : Aqua-nettoyage - Processus normal - Nettoyage professionnel à l'eau
Le nettoyage professionnel à l'eau ou aqua-nettoyage est un procédé d'entretien des textiles faisant appel à la chimie de pointe (pas de solvants) et à des bains successifs à température maîtrisée dans les machines spéciales. Tous les pressings ne sont pas équipés de ces matériels. Le symbole
spécifie si l’article auquel il est apposé peut être nettoyé par un professionnel ou non. Les lettres majuscules à l’intérieur du cercle s’adressent principalement aux entreprises de nettoyage professionnel et précisent surtout le choix des procédés adéquats.
Nettoyage professionnel à l'eau / aqua-nettoyage interdit
Le procédé de nettoyage professionnel à l'eau (aqua-nettoyage) est exclu.
L'entretien du cuir
- Gardez-le longtemps
La première façon d’entretenir son cuir consiste à l'utiliser dans de bonnes conditions :
-ne le placer pas près d'une source de chaleur ni à l'exposition de la lumière directe (soleil, spots lumineux ...) pour éviter les craquelures ;
-pendez-le toujours sur cintre pour le maintien de sa forme d’origine
-laisser le sécher dans un endroit tempéré ;
-ne l’entreposer pas dans un lieu humide et froid (afin d'éviter la remonter de matières grasses, qui forment des taches poudreuses blanches en se cristallisant) ;
-respecter les recommandations du fabricant... - Entretenez-le et protégez-le
Pour le nettoyer, utiliser un chiffon doux avec de l’eau et du savon de Marseille et frotter délicatement. Enfin essuyez avec un chiffon doux et sec. Appliquez des laits ou des crèmes spécifiques pour l’entretien et la protection de votre cuir sur vêtement sec (prenez conseils auprès d’un spécialiste. Selon les cuirs, les produits à employer changent). Vous pouvez aussi le protéger de la pluie en utilisant des imperméabilisants incolores et en respectant attentivement les consignes d’utilisation indiquées sur le flacon ou données par un spécialiste.
- En cas d'accident ou comment traiter les tâches
Dans la mesure du possible, essuyer immédiatement ce qui a été renversé sur le cuir, afin d'éviter que la tâche n’y pénètre. Utiliser toujours un chiffon doux et ne pas frotter trop fort. Les "recettes de grand-mères" sont toujours risquées aussi, il vaut mieux s'adresser à un nettoyeur-rénovateur professionnel du cuir.
La graisse :
- Tamponnez la tâche avec de l’essence “ F ” (vendue en grande surface).
- Étalez de la Terre de Sommière (vendue en droguerie).
- Laissez agir une nuit puis frottez doucement avec une brosse à vêtement.
Les produits liquides :
- Absorbez la tâche avec un papier absorbant de type buvard.
- Les traces blanches : (voir ci-dessus). Ce n’est pas un défaut mais un surplus de graisse.
- Par zones, chauffez et faites fondre la graisse en utilisant un sèche-cheveux par exemple (à 10 cm du cuir) pendant quelques secondes.
- Frottez ensuite le cuir encore chaud avec un chiffon propre.
Il y a bien d'autres conseils d'entretien pour son vêtement de cuir, mais cela dépend du type de problèmes (et son étendue, son ancienneté), du cuir et de sa couleur.
Astuces : Attention, seuls les « cuirs gras » (fortement nourri (généralement en foulon) et contenant une quantité d'huile supérieure à 15% en poids) doivent être entretenus avec de la graisse. Tous les autres « cuirs lisses » sans exception doivent être entretenus avec un cirage.
Les tâches
- Fruits
Cerise :
laver à l'eau savonneuse, imbiber la tache qui reste avec du lait, laisser agir une à deux heures, bien rincer.
Fruit :
traiter d'abord à l'eau chaude légèrement ammoniaquée, faire tremper toute la nuit dans du babeurre (petit lait) additionné d'un peu de jus de citron, bien rincer. Sur la soie: imbiber d'alcool à 90°, frotter doucement avec de l'alcool propre.
Fruit rouge :
imbiber de jus de citron, rincer. Ou bien: appliquer du lait caillé, laisser agir et rincer. On peut également tamponner avec du lait chaud, puis traiter avec de l'eau chaude additionnée d'ammoniaque et d'un peu de sel, rincer soigneusement. Si la tache est ancienne, traiter à l'eau oxygénée puis à l'ammoniaque, bien rincer.
Orange :
tamponner avec de la glycérine pure, laisser agir, rincer.
Pêche :
essayer avec de la glycérine (laisser agir un certain temps), laver à l'eau savonneuse et rincer. Très rebelle.
Sureau (Baie) :
ôter à l'eau oxygénée, bien rincer. - Légumes
Epinard :
frotter avec une tranche de pomme de terre crue, laver à l'eau chaude savonneuse, rincer.
Tomate :
tâches récentes à l'eau chaude savonneuse. Taches anciennes: faire tremper dans de l'eau additionnée de lessive et d'un peu d'eau oxygénée; rincer. - Boissons / Liquides
Café :
appliquer de la glycérine tiède; laver et rincer à l'eau chaude, repasser à l'envers la zone encore humide. Ou: frotter la tache avec du savon de Marseille légèrement humide, faire tremper dans de l'eau chaude, bien rincer. Autre méthode: tendre le tissu sur une cuvette, côté taché vers le haut, et verser, d'une hauteur d'environ cinquante centimètres, un fort jet d'eau presque bouillante.
Champagne :
s'enlève à l'eau sur tous tissus.
Jus de fruits :
laver à l'eau tiède, faire pénétrer du sel, bien rincer, faire blanchir au soleil.
Lait :
taches anciennes: frotter à l'essence de térébenthine jusqu'à ce qu'elles disparaissent, bien rincer. Taches récentes: laver à l'eau savonneuse tiède. Sur la soie: utiliser un mélange moitié eau, moitié glycérine additionné d'un peu d'ammoniaque, bien rincer.
Sauces :
L'eau chaude ou le trichloréthylène dissoudront les graisses
Thé :
frotter avec de l'eau chaude, puis avec de la glycérine.
Vin rouge :
plusieurs méthodes possibles : saupoudrer de sel, puis laver à l'eau chaude. Ou bien: saupoudrer de sel, laver avec du savon et du jus de citron non dilué. Autre méthode: tendre la nappe sur une cuvette, côté taché vers le haut, et verser, d'une hauteur d'environ cinquante centimètres, un fort jet d'eau presque bouillante. Les taches de vin rouge s'enlèvent également au lait bouillant ou, mieux, au vin blanc. - Corps gras
Le beurre :
faire bouillir dans de l'eau additionnée de savon ou de lessive.
L'huile :
Frottez légèrement avec un chiffon imbibé d’alcool à brûler, puis lavez comme d’habitude. Si la tâche persiste : trempez dans l’eau de javel diluée (coton blanc) ou tamponnez d’alcool à 90° ou du vinaigre blanc (autre tissu)
Graisse :
saupoudrer la tache de fécule de pomme de terre, laisser agir, brosser. Pour les tissus de laine : ôter à l'essence de térébenthine ou à l'écorce de quillaya (bois de Panama). OU saupoudrer de talc et laisser imbiber. Frotter ensuite doucement avec une petite brosse (à dents par exemple). Ensuite, laver normalement. - Divers nourriture
Cacao :
appliquer un mélange à parties égales de jaune d'oeuf et de glycérine, laisser agir une demi-heure, laver et rincer à l'eau chaude. Autre méthode: faire pénétrer de la glycérine tiédie, bien rincer à l'eau chaude. On peut également tendre le tissu sur une cuvette, côté taché vers le haut, et verser, d'une hauteur d'environ cinquante centimètres, un fort jet d'eau presque bouillante.
Chewing-gum :
Placez le vêtement au congélateur ou frottez la gomme avec de la glace pour la faire durcir. Elle s'enlèvera plus facilement.
Glace :
Tamponnez la tâche avec un mélange de vinaigre blanc ou de l’eau oxygénée ou de l’eau de javel pour les tissus en coton blanc. - Divers autres
Boue :
Attendez qu'elle sèche avant de frotter la tache avec une brosse souple. Si une trace subsiste après lavage, tamponnez-la avec un mélange d'eau vinaigrée.
Cire / Bougie :
Grattez la cire pour ôter le plus gros. Repassez la tâche au fer tiède en intercalant une feuille de papier absorbant. Enfin, si une trace subsiste, appliquez un produit dégraissant.
Cambouis :
étaler du beurre ou du jaune d'oeuf sur la tache, laisser agir une à deux heures, gratter, laver, rincer.
Colle blanche :
faire tremper dans de l'eau chaude, traiter avec du vinaigre chaud, bien rincer.
Colle forte :
faire tremper dans de l'eau savonneuse, frotter, bien rincer.
Encre :
faire tremper dans du lait, du lait caillé, du babeurre, du vinaigre ou de l'eau citronnée, puis laver à l'eau chaude avec de la lessive, bien rincer. Taches récentes: saupoudrer immédiatement de sel. Pour la laine: faire tomber du lait goutte à goutte, absorber l'humidité avec un coton.
Encre à tampons :
traiter au jus de citron pur, éventuellement avec un peu de sel, bien rincer.
Fond de teint :
Tamponnez la tache avec un chiffon imbibé d'éther jusqu'à disparition complète. Si possible, lavez à l'eau savonneuse pour éviter toute auréole.
Goudron :
traiter à l'eau fortement savonneuse, éliminer ce qui reste avec de l'alcool à brûler. Prudence! On peut également utiliser du jaune d'oeuf ou du beurre (non salé), laisser agir quelques heures, laver.
Herbe :
sur le coton et le linge blanc: ôter à l'eau très chaude, puis laver et rincer. Tissus fragiles: alcool à brûler ou eau ammoniaquée. Taches anciennes: laisser agir du jus de citron, rincer à l'eau tiède.
Parfum :
tissus pouvant bouillir: tamponner la tache avec un mélange savon-alcool, puis faire tremper et laver. Tissus fragiles: frotter doucement avec de la glycérine, bien rincer.
Peinture à l'huile :
essence de térébenthine pure, puis laver et rincer. Taches anciennes: quatre parties d'alcool à brûler, trois parties de savon noir, une partie d'ammoniaque.
Peinture (laque) :
essence de térébenthine pure.
Rouge à lèvres :
imprégner de glycérine en frottant légèrement: lorsque la tache est dissoute, laver et rincer.
Rouille :
s'enlève au jus de citron. Taches anciennes sur le lin: utiliser de l'eau sucrée chaude.
Sang :
frotter à l'eau oxygénée diluée. Pour les taches récentes: humecter l'endroit taché, le poser sur une surface dure, frotter sans brutalité avec l'anneau d'une clef en fer. Taches anciennes: traiter d'abord avec de l'eau additionnée de sel ou de cristaux de soude, puis laver à l'eau tiède savonneuse. Sur le velours: alcool à 90° pur. Sur la soie: alcool à brûler pur ou eau oxygénée. Prudence!
Stylo à bille :
sur les textiles blancs: avec du jus de citron chaud, rincer. Autres tissus: mélange à parties égales de vinaigre et d'alcool à brûler, bien rincer.
Transpiration :
utiliser du vinaigre pur ou de l'ammoniaque dilué.
Vernis à ongles :
poser la face tachée du tissu sur un papier buvard. Sur l'envers, humectez avec du dissolvant en changeant de place fréquemment le papier se trouvant sous la tache.
NB : Ces conseils vous sont donnés à titre indicatifs. En cas d’hésitation, renseignez-vous auprès de votre pressing ou teinturier
